Di tahun 1928, ketika Aku berusia sembilan tahun, Aku bergabung, dengan maximum esprit de corps, untuk sebuah organisasi yang dikenal sebagai klub Comanche. Setiap hari sekolah sore pukul tiga, dua puluh lima, kami Comanches dijemput oleh Ketua kami di luar pintu keluar anak laki-laki dari P. S. 165, di jalan ke-109 dekat Amsterdam Avenue. Kemudian kami mendorong dan menekan kami ke supir bus komersial, dan dia mengantar kami (sesuai dengan kemampuan keuangan perjanjian dengan orang tua kita ) ke central park. Sisa sore, cuaca memungkinkan, kita bermain rugby atau sepak bola atau bisbol, (sangat longgar) tergantung pada musim. Hujan sore, ketua selalu membawa kami ke Museum Sejarah alam atau Metropolitan Museum of Art.
Sabtu dan paling libur nasional, Ketua menjemput kami pagi sekali di apartemen dan tampaknya mengutuk bus, mengantar kami keluar dari Manhattan ke dalam ruang yang relatif terbuka lebar dari Van Cortlandt Park atau Palisades. Jika kita memiliki atletik langsung di pikiran kita, kami pergi ke Van Cortlandt, di mana bidang bermain yang ukuran regulasi dan di mana tim lawan tidak termasuk kereta bayi atau seorang wanita tua marah dengan tongkat. Jika hati ditetapkan pada berkemah, kami pergi ke Palisades dan roughed. (aku ingat tersesat suatu sabtu di suatu tempat yang rumit ruas medan antara linit tanda dan situs ujung barat jembatan george washington. Terus kepalaku, meskipun Aku hanya duduk di bawah bayangan megah papan reklame raksasa dan sambil menangis, Aku membuka kotak makan siang, Aku yakin ketua akan menemukanku. Ketua selalu menemukan kita.)
Dalam waktu jam pembebasan dari comanches, Ketua adalah John G Sudski, dari Staten Island. Dia adalah seorang pria muda yang lembut sangat pemalu dari dua puluh dua atau -tiga, sebuah mahasiswa hukum di N.Y.U., dan sama sekali orang yang sangat mengesankan. Aku tidak akan berusaha untuk mengumpulkan banyak prestasi dan kebajikan di sini. Hanya dengan melewati, dia adalah seorang anak pramuka, yang menangani hampir semua-Amerika 1926, dan diketahui bahwa ia telah diundang untuk mencoba untuk New York Giants tim bisbol. Ia adalah seorang yang tidak memihak dan wasit tahan api di semua acara olahraga hiruk-pikuk kami, dan seorang ahli pertolongan pertama, Setiap salah satu dari kami, dari penjahat terkecil ke terbesar, mencintai dan menghormatinya.
Penampilan fisik kepala polisi pada 1928 masih jelas dalam pikiranku. Jika keinginan itu kita semua Comanches akan memiliki dirinya dalam waktu singkat. Meskipun, ia adalah seorang yang gemuk lima tiga atau empat - tidak lebih dari itu. Rambutnya berwarna biru-hitam, rambut-garis-nya sangat rendah, hidungnya besar dan berdaging, dan tubuhnya hanya sekitar sepanjang kakinya. Dalam jaket kulitnya, bahunya kuat, tapi sempit dan miring. Pada waktu itu, bagaimanapun, tampaknya bagiku bahwa di dalam Pemimpin semua program yang paling fitur fotogenik Buck Jones, Ken Maynard, dan Tom Mix telah lancar masuk.
Setiap sore, ketika mendapat cukup gelap untuk tim yang kalah untuk memiliki alasan untuk hilangnya sejumlah penjaga atau mengakhiri-zona, kita Comanches bergantung dan egois pada bakat ketua untuk bercerita. Selama satu jam itu, kami biasanya kepanasan, sekelompok mudah marah, dan kami saling berperang - baik dengan tangan kami atau melengking suara kami - untuk kursi di bus paling dekat ketua. (Bus memiliki dua baris paralel kursi jerami. baris kiri memiliki tiga kursi tambahan - yang terbaik di bus - yang diperpanjang sampai ke depan dengan pengemudi.) Ketua naik ke bus setelah kami sudah nyaman. Lalu ia duduk mengangkang di kursi pengemudinya ke belakang dan, dengan melengkingnya tapi termodulasi suara tenor, memberi kami cerita baru "The Laughing Man." Begitu ia mulai menceritakan, minat kami tidak pernah ditandai. "The Laughing Man" hanya sebuah kisah yang tepat untuk Comanche. Itu mungkin bahkan memiliki dimensi klasik. Itu cerita yang cenderung renggang di seluruh tempat, dan namun tetap pada dasarnya portabel. Anda selalu dapat membawanya pulang dan merenungkan sambil duduk, katakanlah, di dalam air yang keluar di bak mandi.
Satu-satunya putra dari pasangan misionaris kaya, The Laughing Man diculik di masa kanak-kanak oleh bandit Cina. Ketika pasangan misionaris kaya menolak (dari keyakinan agama) untuk membayar tebusan untuk anak mereka, bandit, dengan menakjubkan terusik, meletakkan kepala anak kecil di catok seorang tukang kayu dan memberikan beberapa giliran sesuai tuas ke kanan. Subjek pengalaman unik ini tumbuh menjadi dewasa dengan berbulu, kepala kemiri berbentuk dan wajah yang menampilkan, bukan mulut, sebuah rongga besar berbentuk oval di bawah hidung. Hidung sendiri terdiri dari dua lubang hidung dagingnya-ditutup. Akibatnya, ketika The Laughing Man bernapas, sangat mengerikan, muram kesenjangan di bawah hidungnya melebar dan berkontraksi seperti (seperti yang saya lihat) semacam vakuola mengerikan. (Ketua menunjukkan, daripada dijelaskan, metode pernapasan The Laughing Man.) Orang asing jatuh pingsan saat melihat wajah mengerikan The Laughing Man. Kenalan dijauhi dirinya. Anehnya, meskipun, bandit biarkan dia menggantung sekitar markas besar mereka selama ia wajahnya ditutupi dengan topeng jaring laba-laba merah pucat terbuat dari kelopak bunga poppy.
Topeng tidak hanya terhindar bandit yang melihat wajah anak angkat mereka, hal itu juga membuat mereka masuk akal dari keberadaannya; dalam situasi, yang berbau opium.
Setiap pagi, dengan kesepian ekstrim, The Laughing Man mencuri (dia dengan anggunnya bangkit berdiri seperti kucing) ke hutan lebat di sekitar persembunyian para bandit. Di sana Sana ia berteman dengan jumlah dan jenis binatang apapun: anjing, tikus putih, elang, singa, ular python dan serigala. Selain itu, ia membuka topeng dan berbicara kepada mereka, lembut, merdu, dalam bahasa sendiri. Mereka tidak berpikir dia jelek.
(Ketua butuh beberapa bulan untuk mendapatkan yang jauh ke dalam cerita. Dari sana, dia mendapat lebih banyak dan lebih sewenang-wenang dengan ceritanya, sepenuhnya untuk kepuasan orang Comanches.)
The Laughing Man merupakan salah satu untuk menguping informasi, dan dengan waktu singkat telah mengambil rahasia dagang paling berharga bandit '. Dia tidak berpikir banyak dari mereka, meskipun, dan cepat mengatur sendiri, sistemnya lebih efektif. Pada skala yang lebih kecil pada awalnya, ia mulai membebaskan para pekerja lepas di sekitar pedesaan cina, merampok, menyusup, membunuh jika benar-benar diperlukan. Lama kemudian metode cerdik kriminal, ditambah dengan cinta yang tunggal tentang keadilan, dia menemukan tempat yang hangat di jantung bangsa. Anehnya, orang tua angkatnya (bandit yang awalnya memutar kepalanya ke arah kejahatan) hendak yang terakhir untuk mendapatkan angin dari prestasinya. Ketika mereka melakukannya, mereka yang cemburu. Mereka semua satu-diajukan melewati The Laughing Man yang sedang tertidur malam itu, mengira bahwa mereka telah berhasil membius dia ke dalam tidur nyenyaknya, dan menikam di bawah selimut dengan golok. Korban ternyata menjadi kepala bandit ibu--tidak menyenangkan, tawar-menawar jenis orang. Acara hanya merangsang selera para bandit untuk darah The Laughing Man, dan akhirnya dia harus mengunci seluruh banyak dari mereka dengan sebuah makam yang mendalam tapi ramah dihiasi. Mereka melarikan diri dari waktu ke waktu dan memberinya sejumlah gangguan, tetapi ia menolak untuk membunuh mereka. (Ada sisi yang penuh kasih untuk karakter The Laughing Man yang hampir membuatku gila.)
Tak lama kemudian, The Laughing Man secara teratur melintasi perbatasan Cina ke Paris, Perancis, di mana ia menikmati memamerkan kecerdasan yang tinggi namun yang sederhana dalam menghadapi Marcel Dufarge, detektif terkenal secara internasional dan konsumtif cerdas. Dufarge dan putrinya (Seorang gadis yang indah, meskipun sesuatu dari seorang waria) menjadi The Laughing Man musuh bebuyutan. Waktu dan lagi, mereka mencoba memimpin The Laughing Man sampai jalan taman. Untuk olahraga semata, The Laughing Man biasanya pergi setengah jalan dengan mereka, sering tanpa meninggalkan bahkan petunjuk agak dapat dipercaya metode pelariannya. Hanya sekarang dan kemudian ia membukukan catatan perpisahan sedikit tajam dalam sistem drainase Paris, dan disampaikan segera untuk Dufarge's boot. Dufarges menghabiskan sejumlah waktu di dalam lingkaran gorong-gorong Paris.
Tak lama kemudian The Laughing Man telah mengumpulkan kekayaan pribadi terbesar di dunia. Sebagian besar ia berkontribusi secara anonim para biarawan dari biara lokal--pertapa rendah hati yang telah mendedikasikan hidup mereka untuk membesarkan anjing polisi Jerman. Apa yang tersisa dari kekayaannya, The Laughing Man diubah menjadi berlian, yang ia menundukkan begitu saja, di kubah zamrud, ke Laut Hitam. Keinginan pribadinya hanya sedikit. Ia hidup secara eksklusif eras dan darah elang ', di sebuah pondok kecil dengan gimnasium bawah tanah dan jarak tembak, di pantai badai Tibet. Empat sekutu membabi buta setia hidup bersama dia: serigala glib yang bernama Black Wing, kurcaci dicintai yang bernama Omba, seorang Mongol raksasa bernama Hong, lidah yang telah terbakar habis oleh orang kulit putih, dan seorang gadis Eurasia yang cantik, yang, karena tak berbalas cinta untuk The Laughing Man dan keprihatinan yang mendalam untuk keselamatan, kadang-kadang punya sikap cukup lengket terhadap kejahatan. The Laughing Man mengeluarkan perintah kepada kru melalui layar sutra hitam. Bahkan tidak Omba, kurcaci dicintai, diizinkan untuk melihat wajahnya.
Saya tidak mengatakan saya akan, tapi aku bisa berlangsung berjam-jam mengawal para pembaca - paksa, jika diperlukan - bolak-balik melintasi perbatasan Paris-Cina. Kebetulan Aku menganggap The Laughing Man sebagai semacam leluhur super dibedakan dari tambang - semacam Robert E. Lee, mengatakan, dengan kebajikan berasal diselenggarakan di bawah air atau darah. Dan ilusi ini hanya satu moderat dibandingkan dengan yang saya punya pada tahun 1928, ketika saya menganggap diri saya tidak hanya sebagai keturunan langsung The Laughing Man tetapi sebagai satu-satunya tamu yang sah. Aku tidak bahkan anak orang tuaku 'pada tahun 1928 tapi penipu nakal halus, menunggu mereka kesalahan sedikit pun sebagai alasan untuk bergerak di - sebaiknya tanpa kekerasan, tapi tidak tentu - untuk menegaskan identitas saya yang sebenarnya. Sebagai tindakan pencegahan terhadap melanggar hati palsu ibuku, saya berencana untuk membawanya ke bawah mempekerjakan saya dalam beberapa kapasitas terdefinisikan tetapi tetap regal. Tetapi hal utama yang harus saya lakukan pada tahun 1928 adalah melihat langkah saya. Bermain bersama dengan lelucon itu. Menggosok gigiku. Sisir rambutku. Di semua biaya, menahan tawa mengerikan alami saya.
Sebenarnya, aku bukan satu-satunya keturunan hidup yang sah dari The Laughing Man. Ada dua puluh lima Comanches di Club, atau dua puluh lima keturunan hidup yang sah dari The Laughing Man- kita semua yang beredar menakutkan, dan penyamaran, di seluruh kota, menilai penjaga lift sebagai musuh bebuyutan potensial, berbisik samping mulut tapi perintah fasih ke telinga anjing cocker spaniel, menggambar manik-manik, dengan jari telunjuk, pada dahi guru aritmatika. Dan selalu menunggu, menunggu kesempatan yang layak untuk teror dan kekaguman di kawasan paling dekat mediocre heart.
Suatu sore di bulan Februari, setelah musim bisbol Comanche telah dibuka, saya mengamati perlengkapan baru di bus. Di atas kaca spion atas kaca depan, ada sebuah, foto berbingkai kecil seorang gadis berpakaian topi akademik dan gaun. Tampaknya bagi saya bahwa gambar gadis berselisih dengan umum laki-laki hanya dekorasi bus, dan blak-blakan ditanya ketua siapa dia. Dia lindung nilai pada awalnya, tapi akhirnya mengakui bahwa dia adalah seorang gadis. Aku bertanya padanya siapa namanya. Dia menjawab tidak kooperatif "Mary Hudson." aku bertanya apakah dia di film atau sesuatu. Dia mengatakan tidak ada, bahwa ia digunakan untuk pergi ke Wellesley College. Dia menambahkan, pada beberapa lambat-diproses renungan, bahwa Wellesley College adalah kelas kuliah yang sangat tinggi. aku bertanya kepadanya apa memiliki foto dirinya di bus, meskipun. Dia mengangkat bahu sedikit, banyak menyiratkan, itu tampaknya saya, bahwa gambar memiliki lebih atau kurang ditanam pada dirinya.
Selama beberapa minggu berikutnya, foto itu - namun secara paksa atau tidak sengaja itu ditanam di Kepala - tidak dihapus dari bus. Itu tidak berjalan keluar dengan pembungkus permen Baby Ruth dan permen licorice yang jatuh. Namun, kami Comanches terbiasa untuk itu. Itu secara bertahap mengambil kepribadian yang tidak menarik perhatian dari sebuah speedometer.
Tapi suatu hari ketika kami sedang dalam perjalanan ke Taman, ketua menepi ke pinggir jalan di Fifth Avenue di tahun enam puluhan, baik setengah mil melintasi Lapangan bisbol kami. Dua puluh beberapa kembali - kursi pengemudi sekaligus meminta penjelasan, tetapi ketua tidak memberi. Sebaliknya, ia hanya masuk ke posisinya bercerita dan mengayunkan sebelum waktunya mencicil cerita baru "The Laughing Man." Dia hampir dimulai, namun, ketika seseorang mengetuk pintu bus. Ketua refleks yang ditujukan tingginya waktu itu. Dia benar-benar melemparkan dirinya di sekitar tempat duduknya, menarik operasi gagang pintu, dan seorang gadis ber-mantel beaver naik ke bis.
Begitu saja, aku ingat melihat hanya tiga gadis dalam hidupku yang menurut saya memiliki keindahan yang sangat besar pada pandangan pertama. Salah satunya adalah seorang gadis kurus dalam baju renang hitam yang mengalami banyak kesulitan memasang payung oranye di Jones Beach, sekitar tahun 1936. Yang kedua adalah seorang gadis naik sebuah kapal pesiar Karibia pada tahun 1939, yang melemparkan pemantik rokoknya pada ikan lumba-lumba. Dan yang ketiga adalah Mary Hudson.
"Apakah aku sangat terlambat?" dia meminta Ketua, tersenyum padanya.
Ia mungkin juga bertanya apakah dia jelek.
"Tidak!" kata ketua. Agak liar, ia memandang Comanches yang dekat kursinya dan memberi jalan. Mary Hudson duduk di antara aku dan seorang anak bernama Edgar sesuatu, yang memiliki sahabat pamannya merupakan pembuat minuman keras. Kami memberinya semua kamar di dunia. Kemudian bus dimulai dengan kesukaran yang aneh, seperti amatir. Satu Comanches, sampai orang terakhir, diam.
Dalam perjalanan kembali ke tempat parkir reguler kami, Mary Hudson membungkuk di kursi dan memberikan ketua antusias dia merasa kehilangan dan kereta dia tidak kehilangan; Dia tinggal di Cheshire, Long Island. Ketua sangat gugup. Dia tidak hanya gagal untuk memberikan kontribusi setiap pembicaraan sendiri; ia hampir tidak bisa mendengarkan dia. satu tombol perpindahan gigi turun di tangannya, saya ingat.
Ketika kami turun dari bus, Mary Hudson terjebak tepat dengan kami. Saya yakin bahwa pada saat kita mencapai lapangan bisbol ada di wajah setiap Comanche ini merupakan beberapa-gadis saja- tidak-tahu-ketika-untuk-pergi-pulang. Dan untuk benar-benar atas hal-hal, ketika yang lain Comanche dan saya membalik koin untuk memutuskan tim mana yang akan mengambil lapangan pertama, Mary Hudson dengan sedih menyatakan keinginan untuk bergabung permainan. Respon terhadap ini tidak mungkin lebih rapi. Di mana sebelum kita Comanches itu hanya menatap keperempuanannya, kini kami memelototi itu. Dia tersenyum kembali pada kami. Itu naungan membingungkan. Kemudian Ketua mengambil alih, mengungkapkan apa yang sebelumnya menjadi wellconcealed bakat untuk ketidakmampuan. Dia menarik Mary Hudson dari samping, hanya untuk keluar dari jangkauan pendengaran dari Comanches, dan tampaknya untuk mengatasinya dengan sungguh-sungguh, rasional. Akhirnya, Mary Hudson memotongnya, dan suaranya terdengar sempurna untuk Comanches. "Tapi saya lakukan," kata dia. "Saya juga ingin bermain!" Kepala mengangguk dan mencoba lagi. Dia menunjuk ke arah tengah lapangan, yang basah dan berlubang. Dia mengambil tongkat dan didemonstrasikan beratnya. "Saya tidak peduli," Mari Hudson mengatakan dengan jelas, "Aku datang semua jalan ke New York--untuk dokter gigi dan semuanya - dan aku akan bermain." Ketua mengangguk lagi tapi menyerah. Dia berjalan hati-hati ke home plate, di mana Braves dan Warriors, kedua tim Comanche, menunggu, dan menatapku. Saya adalah kapten Warriors. Dia menyebutkan nama saya dengan fielder, yang adalah rumah sakit, dan menyarankan bahwa Maria Hudson mengambil tempat-nya. Aku bilang aku tidak membutuhkan Fielder. Kepala bertanya padaku apa yang sih yang saya dimaksud Aku tidak perlu fielder. (Fielder adalah Pemain tengah di pertandingan softball) Saya terkejut. Ini adalah pertama kalinya aku pernah mendengar ketua bersumpah. Apa lagi, aku bisa merasakan Mary Hudson tersenyum padaku. Untuk bersikap tenang, aku mengambil sebuah batu dan melemparkannya pada sebuah pohon.
Kami mengambil lapangan pertama. Tidak ada bisnis pergi ke pusat lapangan Babak pertama. Dari posisi saya pada base pertama, aku melirik ke belakang saya sekarang dan kemudian. Setiap kali saya lakukan, Mary Hudson melambaikan riang-padaku. Dia mengenakan sarung tangan penangkap itu, pilihan bersikeras sendiri. Itu adalah pemandangan yang mengerikan.
Mary Hudson pemukul kesembilan pada lineup Warriors '. Ketika saya mengatakan padanya ini kesepakatan, dia membuat wajah sedikit dan berkata, "Yah, cepatlah, kemudian." Dan sebagai masalah bahkan kita tampak buru-buru. Dia harus memukul di babak pertama. Dia melepas mantel beavers-nya dan Mitt-penangkapnya. Untuk acara dan maju ke plate dalam pakaian darkbrown. Ketika saya memberinya pemukulnya, dia meminta saya mengapa hal itu begitu berat. Pemimpin dibiarkan posisinya wasitnya di belakang pitcher dan maju cemas. Dia mengatakan kepada Maria Hudson untuk beristirahat akhirnya pemukulnya di pundak kanannya. "Saya," katanya. Dia mengatakan tidak untuk mematahkan tongkat pemukulnya terlalu kuat. "Aku tidak," katanya. Dia mengatakan padanya untuk menjaga matanya tepat di bola. "Aku akan," katanya. "Dapatkan home-run." Dia mengayunkan mati-matian pada bola pertama bernada untuk dan memukulnya di kepala Fielder kiri itu. Itu baik untuk biasa, tapi Mary Hudson harus ketiga di atasnya--berdiri.
Ketika heran telah memudar, dan kemudian kagum, dan kemudian kegembiraan saya, saya melihat lebih di ketua. Dia tampaknya tidak begitu banyak untuk berdiri di belakang pitcher sebagai pecahan atas dirinya. Dia adalah seorang pria benar-benar bahagia. Lebih dari pada base ketiga, Mary Hudson melambaikan tangan kepada saya. Aku melambaikan kembali. Aku tidak bisa berhenti sendiri, bahkan jika aku ingin. dia kebetulan seorang gadis yang tahu bagaimana melambai ke arah seseorang dari base ketiga.
Sisa pertandingan, dia punya dasar setiap kali dia datang untuk memukul. Untuk beberapa alasan, ia tampaknya membenci base pertama; tidak ada yang menahannya di sana. Setidaknya tiga kali, dia mencuri kedua.
Tangkasnya tidak bisa saja lebih buruk, tapi kami menumpuk terlalu banyak berjalan untuk mengambil perhatian serius dari itu. Saya pikir itu akan ditingkatkan jika dia pergi setelah lalat yang nyaris apa-apa kecuali Mitt penangkap itu. Dia tidak akan melepasnya, meskipun. Dia mengatakan itu lucu.
Bulan depan, dia bermain bisbol dengan Comanches beberapa kali minggu (setiap kali dia punya janji dengan dokter giginya, rupanya). Beberapa sore hari ia bertemu bus tepat waktu, beberapa sore ia sudah terlambat. Kadang-kadang dia berbicara coretan biru di bus, kadang-kadang dia hanya duduk dan merokok rokok Herbert Tareyton. Ketika Anda duduk di sampingnya di dalam bus, dia berbau parfum yang indah.
Suatu hari musim dingin pada bulan April, setelah melakukan pukul tiga biasanya bak terbuka ke-109 dan Amsterdam, ketua membelok bus ke sebelah timur di Jalan 110 dan melaju secara rutin bawah Fifth Avenue. Tapi rambutnya disisir basah, ia memiliki mantelnya bukannya itu jaket kulit, dan saya cukup menduga bahwa Mary Hudson dijadwalkan bergabung dengan kami. Ketika kita melewati gerbang pintu masuk kami biasa ke taman, aku yakin itu. Ketua memparkirkan bus di sudut di Sixties sesuai dengan kesempatan itu. Kemudian, untuk membunuh waktu tanpa rasa sakit untuk Comanches, dia mengangkangi kursinya ke belakang dan merilis bagian baru dari "The Laughing Man." Aku ingat janji itu ke bagian terakhir, dan saya harus menguraikan secara singkat.
Sebuah aliran keadaan disampaikan The Laughing Man, teman terbaiknya serigala hitam wing, ke dalam perangkap fisik dan intelektual yang ditetapkan oleh Dufarges. Dufarges, menyadari rasa tinggi kesetiaan, The Laughing Man menawarkan kebebasan Black wing untuk sendiri. Itikad terbaik di dunia, The Laughing Man setuju untuk hal ini. (Beberapa mekanisme kecil dari kejeniusannya sering dikenakan sedikit gangguan misterius.)
Telah diatur untuk The Laughing Man untuk memenuhi Dufarges di tengah malam di bagian yang ditunjuk dari hutan lebat di sekitar Paris, dan di sana, dengan cahaya bulan, Black Wing akan dibebaskan. Namun, Dufarges tidak berniat membebaskan Black Wing, yang mereka takut dan membenci. Pada malam transaksi, mereka dirantai di kayu dan serigala siaga untuk Black Wing, pertama pencelupan dengan kaki belakangnya kiri salju putih, terlihat seperti Black Wing.
Tapi ada dua hal yang Dufarges tidak dihitung pada: The Laughing Man ini sentimentalitas dan perintahnya dari bahasa serigala. Begitu ia memiliki membiarkan anak Dufarge untuk mengikatnya dengan kawat berduri di pohon, The Laughing Man merasa terpanggil berdasarkan untuk menaikkan suaranya indah, merdu dalam beberapa kata dari perpisahan untuk teman seharusnya. Berdiridi di dalam, beberapa jarak jauhnya terang bulan, terkesan oleh perintah asing dari bahasa dan mendengarkan dengan sopan sejenak untuk pada menit terakhir nasihat, pribadi dan profesional, bahwa The Laughing Man memberi tahu. Panjang lebar, meskipun, berdiri menjadi tidak sabar dan mulai memindahkan berat badannya dari cakar cakar. Tiba-tiba, dan agak menyenangkan, ia menyela The Laughing Man dengan informasi itu, di tempat pertama, namanya adalah bukan Dark Wing atau Black Wing atau Grey Legs atau atau salah satu bisnis, itu Armand, dan, di tempat kedua, ia pernah ke Cina dalam hidupnya dan tidak sedikit pun niat untuk pergi ke sana.
Benar marah, The Laughing Man mendorong lepas masker dengan lidahnya dan dihadapkan Dufarges dengan wajah telanjang oleh cahaya bulan. Mlle. Dufarge menanggapi dengan melewati dingin. Ayahnya lebih beruntung. Secara kebetulan, ia memiliki salah satu batuknya mantra saat ini dan dengan demikian tidak terjawab pembukaan mematikan. Ketika mantra batuk selesai dan ia melihat putrinya berbaring telentang di tanah cahaya bulan, Dufarge menempatkan dua dan dua bersama-sama. Melindungi matanya dengan tangannya, ia menembakkan klip penuh dalam bukunya otomatis ke arah suara berat, pernapasan berdesis The Laughing Man itu.
Pemasangan berakhir di sana.
Ketua mengambil dolarnya di Ingersoll dari saku arlojinya, melihat hal itu, lalu berputar di tempat duduknya dan mulai menyalakan mesin. Aku melihat jam saya sendiri. Itu hampir empat tiga puluh. Saat bus bergerak maju, saya meminta Ketua jika ia tidak akan menunggu Mary Hudson. Ia tidak menjawab, dan sebelum aku bisa mengulang pertanyaan saya, ia miring kembali kepalanya dan ditujukan semua dari kita: "Mari kita sedikit tenang di bus sialan ini." Apa pun itu mungkin, perintah itu pada dasarnya tidak menyadarinya bus telah, dan, sangat tenang. Hampir semua orang berpikir tentang tempat The Laughing Man Tertawa telah ditinggalkan di Kami melewati panjang khawatir tentang dia -. kami memiliki terlalu banyak kepercayaan pada dia untuk itu - tapi kami tidak pernah melewati menerima momen paling berbahaya diam-diam.
Di babak ketiga atau keempat dari permainan bola kami sore itu, aku melihat Mary Hudson dari base pertama. Dia duduk di bangku sekitar jarak seratur meter dengan kiri saya, terjepit di antara dua pengasuh dengan kereta bayi. Dia memiliki mantel beaver-nya, dia sedang merokok, dan dia tampak melihat ke arah permainan kami. Saya menyukai penemuan saya dan berteriak informasi kepada Ketua, di belakang pitcher. Dia bergegas ke saya, tidak cukup berjalan. "Di mana?" dia bertanya. aku menunjuk lagi. Dia menatap sejenak ke arah yang benar, lalu berkata ia akan kembali dalam satu menit dan meninggalkan lapangan. Dia meninggalkan perlahan-lahan, membuka mantel dan menempatkan tangannya di pinggul saku celananya. Pada saat Kepala mencapai Mary Hudson, mantel nya dikancingkan lagi dan tangannya turun di sisinya.
Ia berdiri lebih dari dirinya selama sekitar lima menit, tampaknya berbicara kepadanya. Kemudian Maria Hudson berdiri, dan mereka berdua berjalan menuju Lapangan bisbol. Mereka tidak berbicara saat mereka berjalan, atau memandang satu sama lain. Ketika mereka mencapai lapangan, ketua mengambil posisinya di belakang pitcher. Aku berteriak atas kepadanya. "Bukankah dia akan bermain?" Dia mengatakan kepada saya untuk menutupi karung saya. Aku menutupi karung dan menyaksikan Mary Hudson. Dia berjalan pelan di belakang marka atau base. dengan tangannya di saku mantel beaver-nya, dan akhirnya duduk di sebuah bench pemain salah 'tepat di balik base ketiga. Dia menyalakan sebatang rokok dan menyilangkan kakinya.
Ketika Warriors berada di pemukul, aku pergi ke bangku dan bertanya apakah dia merasa seperti meninggalkan lapangan Dia menggeleng. Saya bertanya apakah dia telah masuk angin. Dia menggeleng lagi. Aku bilang aku tidak punya siapa-siapa di lapangan sebelah kiri. Aku bilang aku punya orang yang bermain pusat di kiri lapangan. Tidak ada tanggapan sama sekali untuk informasi ini. Aku melemparkan mitt saya ke udara dan mencoba untuk menangkapnya mendarat di kepala saya, tapi jatuh di genangan air lumpur. Aku menyekanya di celana saya dan bertanya Mary Hudson jika dia ingin datang ke rumah saya untuk makan malam kadang-kadang. Aku bilang padanya Ketua muncul. "Tinggalkan aku sendiri," dia berkata. "Hanya tolong tinggalkan aku sendiri." Aku menatapnya, kemudian berjalan pergi ke arah bangku Warriors, mengambil topi dari saku saya dan melemparkan itu di udara. Tentang pertengahan sepanjang base ketiga lemparan bebas, aku berbalik dan mulai berjalan mundur, melihat Mary Hudson dan memegang topi saya. Aku tidak tahu apa yang terjadi antara kepala dan Mary Hudson (dan masih belum, di apapun tetapi rasa cukup rendah, intuitif), tapi tetap saja, saya tidak bisa telah lebih pasti bahwa Maria Hudson telah secara permanen keluar dari Comanche lineup. Itu jenis seluruh kepastian, namun independen dari jumlah fakta, yang dapat membuat berjalan mundur lebih dari biasanya berbahaya, dan saya bertemu memukul ke dalam kereta bayi.
Kemudian babak lainnya, mendapatkan cahaya yang buruk bagi fielding. Permainan disebut, dan kami mulai mengambil semua peralatan. Baik tampilan terakhir aku, Mary Hudson, dia sudah berakhir di dekat base ketiga menangis. Ketua telah memegang lengan mantel beaver-nya, tapi dia mendapatkan jauh darinya. Dia berlari keluar lapangan ke jalan semen dan terus berlari sampai aku tidak bisa melihat dia lagi.
Ketua tidak pergi setelah dia. Dia hanya berdiri mengawasinya menghilang. Kemudian ia berbalik dan berjalan ke home plate dan mengambil dua tongkat pemukul kami; kita selalu meninggalkan tongkat pemukul baginya untuk dibawa. Aku mendekatinya dan bertanya apakah ia dan Mary Hudson pernah punya perkelahian. Dia mengatakan kepada saya untuk diselipkan di dalam baju saya.
Seperti biasa, kami Comanches berlari beberapa ratus kaki ke tempat terakhir di mana bus diparkir, berteriak-teriak, mendorong, mencoba mencekik memegang satu sama lain, tetapi kita semua hidup untuk fakta bahwa itu sekali lagi waktu untuk "The Laughing Man." Balap di Fifth Avenue, seseorang menjatuhkan sweaternya atau dibuang, dan aku tersandung dan tergeletak. Aku mengakhiri muatan ke bus; Tapi kursi yang terbaik yang diambil oleh waktu itu dan aku harus duduk di bus. Kesal pada pengaturan, saya berikan anak itu duduk di sebelah kanan saya menyodok pada tulang iga dengan siku saya, kemudian menghadapi sekitar dan Ketua menyaksikan cross over fifth. Itu belum gelap, tapi keremangan lima seperempat telah ditetapkan. Ketua menyeberang jalan dengan kerah mantelnya ke atas , tongkat pemukul di bawah kiri lengannya. dan konsentrasi pada jalan. Rambut hitam, yang sempat menyisir basah di awal hari, sekarang kering dan bertiup. Aku ingat berharap ketua memiliki sarung tangan.
Bus, seperti biasa, tenang ketika ia naik--sebagai proposinya tenang, bagaimanapun, sebagai sebuah teater dengan peredupan lampu rumah. Percakapan selesai dengan berbisik bergegas atau mematikan sepenuhnya. Meskipun demikian, hal pertama ketua berkata kepada kami adalah "Baiklah, mari kita memotong kebisingan, atau tidak ada cerita." Dalam sekejap, keheningan tanpa syarat memenuhi bus, memotong dari pilihan tetapi ketua mengambil posisi untuk menceritakannya. Ketika ia berbuat begitu, ia mengambil saputangan dan metodis meniup hidung, satu lubang hidung pada suatu waktu. Kita menyaksikan dia dengan kesabaran dan bahkan sejumlah menarik penonton. Setelah ia selesai dengan saputangan, dia dilipat rapi dalam kuartal dan menyimpannya dalam sakunya. Ia kemudian memberi kami cerita baru dari "The Laughing Man." Dari awal sampai akhir, itu berlangsung tidak lebih dari lima menit. Empat peluru Dufarge ini melanda The Laughing Man dua dari mereka melalui jantung. Ketika Dufarge, yang masih melindungi mata terhadap wajah The Laughing Man, mendengar pernafasan aneh dari penderitaan dari arah target, ia gembira. hati hitam berdebar liar, ia bergegas ke putrinya tidak sabar dan membawanya ke. Pasangan dari mereka, di samping diri dengan gembira dan keberanian pengecut, sekarang berani untuk memandang The Laughing Man Kepalanya membungkuk dalam kematian, dagu bertumpu pada dadanya berdarah. Perlahan-lahan, dengan rakus, ayah dan anak datang ke depan untuk memeriksa rampasan mereka. Cukup terkejut itu disimpan bagi mereka. The Laughing Man jauh dari mati, sibuk kontraksi otot perutnya secara rahasia. Sebagai Dufarges datang ke dalam jangkauan, ia tiba-tiba mengangkat wajahnya, memberikan tertawa mengerikan, dan rapi, bahkan hati, menumpahkan semua empat peluru. Dampak ini pada Dufarges begitu akut bahwa hati mereka benar-benar meledak, dan mereka menjatuhkan mati di kaki The Laughing Man. (Jika cerita yang itu akan menjadi sebentar saja bagaimanapun juga, itu bisa sudah berakhir di sini; yang Comanches bisa berhasil merasionalisasi kematian mendadak dari Dufarges. Tapi itu tidak berakhir di sana.) Hari demi hari, The Laughing Man terus berdiri diikatkan ke pohon dengan kawat berduri, Dufarges yang membusuk di kakinya. Pendarahan hebat dan memotong pasokan darah elangnya ', dia tidak pernah lebih dekat sampai mati. Suatu hari, namun, dengan suara serak tapi fasih, ia meminta bantuan kepada hewan hutan. Dia memanggil mereka untuk mengambil Omba, kurcaci dicintai. Dan mereka melakukan. Tapi itu adalah perjalanan panjang bolak-balik melintasi perbatasan Paris-Cina, dan oleh waktu Omba tiba di tempat kejadian dengan peralatan medis dan pasokan darah segar rajawali, The Laughing Man sedang koma. Tindakan pertama Omba untuk belas kasihan itu untuk mengambil tuannya topeng, yang sudah diledakkan melawan Mlle. Dufarge dipenuhi kutu di tubuhnya. Dia meletakkannya hormat atas bagian mengerikan, kemudian melanjutkan untuk memperban lukanya.
Ketika mata, The Laughing Man akhirnya dibuka, Omba bersemangat mengangkat botol Darah elang hingga topeng. The Laughing Man tidak minum itu. Sebaliknya, ia lemah diucapkan nama tercintanya Black Wing. Omba membungkuk sendiri sedikit dekat kepala dan mengungkapkan kepada tuannya bahwa Dufarges telah membunuh Black Wing. Aneh dan hati-mengiris terkesiap kesedihan terakhir datang dari The Laughing Man. Dia mengulurkan tangan lesu untuk botol darah elang 'dan hancur di tangannya. Apa sedikit aliran darah ia meninggalkan menetes tipis ke pergelangan tangannya. Ia memerintahkan Omba berpaling, dan, terisak-isak, Omba mematuhinya. Tindakan terakhir The Laughing Man, sebelum berbalik wajahnya ke tanah berlumuran darah, adalah untuk membuka topeng.
Cerita berakhir di sana, tentu saja. (Tidak pernah untuk dihidupkan.) Ketua mulai menyalakan bus. Di seberang lorong dari saya, Billy Walsh, yang termuda dari semua yang Comanches, menangis. Tidak satupun dari kita mengatakan kepadanya untuk tutup mulut. Seperti untuk saya, saya ingat lututku gemetar.
Beberapa menit kemudian, ketika aku melangkah keluar dari bus, hal pertama saya kebetulan melihat sepotong kertas tisu merah berkibar di dalam angin di dasar tiang lampu. Itu tampak seperti topeng seseorang kelopak-bunga poppy. Saya tiba di rumah dengan bergemeletuk gigi tak terkendali dan diberitahu untuk pergi ke tempat tidur.
No comments
Post a Comment